民间演出,Folk performance
1)Folk performance民间演出
2)Popular Opera"s Performing Market民间演出市场
3)the folk play民间演剧
1.The relation between Jiao Fang andthe folk playin the Song Dynasty mainly show the below several aspects:first,the folk actor went to the palace to perform.宋代教坊与民间演剧的关系主要表现为以下几个方面:第一,民间伎艺人承应内廷演出。
英文短句/例句
1.Inheritance and Spread of Traditional Opera in Folk Environment:Jianghu Shiba Ben;论“江湖十八本”在民间演剧史上的地位
2.Dual Effect of Folk Opera Performance Market in Tang Dynasty --Seen from Metamorphosis of the Sanskrit从梵剧的蜕变看唐代民间戏乐表演市场对戏剧艺术的双重作用
3.The play is on in the People"s House.这戏在人民剧场上演。
4.Folk drama includes plays that are traditionally transmitted, usually for regular performance at such occasions as initiations, seasonal celebrations, festivals, and religious holidays.民间戏剧包括传统传播的戏剧，通常在开幕典礼、季节庆祝、各种节日及宗教假日时演出。
5.A short farcical entertainment performed between the acts of a medieval mystery or morality play.幕间幽默短剧在中世纪神秘剧或道德剧各幕之间表演的滑稽短剧
6.Space for Imagination: Director s Note on Mei Jian Chi;在“画面”上留白——小剧场话剧《眉间尺》导演创作笔记
7."Silhouette figure cut from donkey skin is an art form used in shadow puppet, and is a combination of folk papercuts and silhouettes. "皮影人像是用驴皮镂雕成的，常用于皮影剧表演，它综合了民间剪纸和皮影的技巧。
8.In ancient Japanese folktales, monkeys often appear as tricksters, cleverly duping other animals out of their rice ball or persimmon fruit.在古老的日本民间故事里，猴子往往扮演爱恶作剧的妖精，狡狯地骗走其它动物的饭团或柿子。
9.Do you know what happens to at the crown theatre tomorrow ?你可知道今晚人民剧场上演什么吗？
10.Research on the Evolution of the Czech Democratic Party Since 1989;剧变后捷克社会民主党发展演变研究
11.give theatrical performances while traveling from town to town.在城镇之间旅行时进行戏剧性的表演。
12.the legitimate drama [theater]正统戏剧 [演剧]
13.Or they may play folk music,或者演奏民间音乐、
14.The period between the acts of a theatrical or musical performance.幕间休息戏剧或音乐演出各幕之间的短暂休息
15.On Royal Zaju,Folk Zaju and Bachelor s Zaju of Song Dynasty s;两宋宫廷杂剧与民间杂剧的对立与互动
16.A performance by mummers.哑剧哑剧演员的表演
17.theatre in which repertory is performed上演轮演剧目的剧院.
18.Inner Mongolia national song and dance Troupe, Mongolian opera group is the only art performance group which use Chinese and Mongolian two languages.内蒙古民族歌舞剧院蒙古剧团是我区唯一使用蒙汉两种语言演出戏剧的艺术表演团体。
相关短句/例句
Popular Opera"s Performing Market民间演出市场
3)the folk play民间演剧
1.The relation between Jiao Fang andthe folk playin the Song Dynasty mainly show the below several aspects:first,the folk actor went to the palace to perform.宋代教坊与民间演剧的关系主要表现为以下几个方面:第一,民间伎艺人承应内廷演出。
4)Performance times演出时间
5)non-government publication民间出版
6)the way of civil liberation民间出路
bining the analysis of Yan Lianke s life experience and the text analysis, this thesis discusses the creative characteristic of his novels from Yan Lianke s explore to the civil living plight andthe way of civil liberation .本文试从阎连科对民间生存困境和民间出路的探寻入手，结合作家的生平阅历与文本分析，探讨其小说创作的独特性，并在动态的发展过程中考察其创作思想的演变，以及其小说的独特价值和意义所在。
延伸阅读
救亡演剧队抗日演剧团体。全称为上海话剧界救亡协会战时移动演剧队。1937年7月7日，抗日战争全面爆发。7月15日,上海剧作者协会举行全体会议，根据抗日统一战线精神，由夏衍提议并经会议一致通过将上海剧作者协会扩大改组为中国剧作者协会。会议决定集体创作话剧《保卫芦沟桥》。20日中国剧作者协会讨论《保卫卢沟桥》演出事宜,会议推举于伶等人筹备组织战时移动演剧队。8月13日淞沪战争爆发,上海军民一致奋起抗击日军侵略。8月15日，上海戏剧界人士于卡尔登剧场（今长江剧场）举行紧急会议，讨论如何适应抗战形势，开展救亡宣传活动。会议以中国剧作者协会和戏剧联谊社名义发起成立上海戏剧界救亡协会，并决议组织13个救亡演剧队分赴各地活动，动员群众实行全民抗战。各队自20日起先后出发，第十、十二两队留沪工作。第九队原拟派中国旅行剧团或上海影人剧团，因两团已先期离沪，未能组建，实际组成的救亡演剧队共12个。一队队长为马彦祥、宋之的，自上海出发，经南京、武汉、郑州，到达两安与五队会合，部分队员由王震之、崔嵬带领在山西监汾工作一个时期后，去延安参加鲁迅艺术学院等处工作;另一部分由宋之的带队转回武汉,参加大后方戏剧运动。二队队长为洪深、金山，自上海出发，在南京、徐州、开封、洛阳、郑州等地进行宣传演出，到达汉口后分为两队，洪深队在黄石、安陆、随县、襄樊等地活动一个时期后归入政治部所属抗敌演剧队一、二队；金山队在宋埠一带活动,后经桂林到香港,在南洋各地进行抗日宣传。三队队长为郑君里、徐韬，四队队长为陈鲤庭、瞿白音，三、四两队总队长为应云卫。两队在沪宁线苏州、无锡、常州、镇江一带流动演出，于南京会合。当时军事委员会政训处提出，希望两队编为政府所属的宣传团体。两队内部就"入朝"、"在野"问题进行了讨论，赵丹等部分队员另组上海业余剧人协会入川，郑君里等大部分队员在议定合作条件后改编为抗敌剧团，在芜湖、安庆、九江、武汉一带进行宣传活动。1938年5月台儿庄会战时,曾到前线演出。7月,编入政治部所属抗敌演剧队一、二队。五队队长为左明，自上海出发，经开封、郑州到达西安，与一队会合，部分队员进入延安,部分队员转回武汉。六队队长为李实,自上海出发，在加兴、湖州一带流动演出，后解散，部分队员进入浙东工作。七队队长为丁洋，由上海出发至青浦，因战事而分散，大部队员去武汉，编入政治部所属抗敌演剧队三队。八队队长为刘斐章，自上海出发至南京,进入安徽,历经芜湖、宣城、巢县、庐江、桐城、潜山到达武汉，编为政治部所属抗敌演剧队第八队。十队队长为辛汉文、王惕予。留沪工作，后于孤岛戏剧运动中发挥了积极作用。十一队队长为侯枫，自上海沿沪宁线至南京，经安庆到舒城，后辗转到武汉，编为抗敌演剧队第四队。十二队队长为于伶、石凌鹤。十二队留沪工作，后成为孤岛戏剧运动的中坚。十三队队长为陈铿然，由水路前往潮州开展宣传工作。救亡演剧队从上海大城市走到农村、工厂、部队、矿山，足迹遍及半个中国，还远涉南洋各地，作了空前规模的抗日救亡宣传。他们以演剧活动为主，同时进行演讲、教唱救亡歌曲、展览连环漫画、制作标语及广告，采用各种形式进行宣传活动。在戏剧演出形式上有街头剧、活报、拉洋片等简捷轻便的方式。他们每到一地，便结合当时当地的情况编演节目，以日军的暴行、人民的苦难，唤起群众的爱国之情。《放下你的鞭子》等短剧演出时，观众情绪激昂，声泪俱下，和演员一起喊口号,一起唱《义勇军进行曲》等救亡歌曲,体现了同仇敌忾的战斗精神。在火热的斗争中，各演剧队创作了一批抗战新剧目，如《八百壮士》、《火中的上海》、《血祭九·一八》、《顺民》、《归关之战》、《渡黄河》、《血战台儿庄》、《米》、《同心合力打东洋》、《壮丁》、《为自由和平而战》、《生路》等，迅速及时地反映现实生活，具有强烈的战斗性、鼓动性。各演剧队在演出方式上也多方探索，大胆创造，取得了很好的效果。救亡演剧队不仅有高昂的工作热情，在内部管理、工作作风方面也体现出崭新的面貌。队员们一边进行宣传演出，一边筹募生活费用；演出时也身兼数事，人人动手，保持团结、和谐、紧张、高效率的工作状态。演剧队员们从卡尔登剧场走到街头，通过工作锻炼，学会了接近群众、团结群众、依靠群众的工作方法，逐步养成了集体主义精神和艰苦奋斗的工作作风。许多艺术上有造诣的演员在和老百姓接触的过程中改变了艺术观点和演出作风，他们由向往西方明星到学习中国戏曲、曲艺，并体验普通群众的生活风习和思想感情，使话剧艺术民族化迈开了切实的一步。救亡演剧队在中国全面抗战初期以戏剧为主要武器，为深入而广泛地发动群众作出了贡献。救亡演剧运动是中国30年代左翼戏剧运动的必然成果和继续，无论在戏剧内容或表现方式上，都发生了革命性的转折。当时的剧目虽然不免简单、粗糙，但更主要的是它是走向革命化、群众化、民族化的重要步骤。救亡演剧队在组织上、思想上、剧目上、工作方式上为此后的抗敌演剧队积累了经验，奠定了基础。救亡演剧队的宣传演出活动，是抗战戏剧运动的序幕。
