隐喻性,metaphor
1)metaphor[英]["met?f?(r)][美]["m?t?f?]隐喻性
1.Themetaphor of color words in the abnormal structure of attribute and its modifying elements;定中式违常搭配中色彩词的隐喻性
2.It further studied human taste and sentiment towards beauty which is influenced by advertisement smetaphor and supposition.本文分析了建筑表皮在房地产广告应用中的巨大作用,进一步研究它的隐喻性和虚拟化对人们审美情趣的影响,并提出了房地产广告对建筑表皮反作用的新理念。
3.In so doing,Fei Ming is unconsciously inclined to Jacobson s viewpoint on the usage ofmetaphors,which accounts for the origin of "modernism" in his novels.废名小说语言的隐喻性手法其实质就是为了弥合中西文学,打通诗与小说,在二者之间架设一座桥梁。
英文短句/例句
1.Models and Metaphors in Science:The Metaphorical Turn;科学中的模型与隐喻:隐喻性的转向
2.An Adaptation Perspective on a Metaphorical Utterance and Its Social Functions;隐喻性话语的顺应性研究及隐喻的社会功能
3.On the Metaphoricalness Demonstrated By the Conflicts between the Two Sexes in The Streetcar Named Desire;《欲望号街车》中的两性冲突及其隐喻性
4.The write indulged in metaphorical language.这部作品沉溺于隐喻性的语言中。
5.Intersubjectivity and Intermetaphoricity Involved in Metaphor Interpretation;论隐喻解读中的主体间性和隐喻间性
6.Orientational Metaphors (UP-DOWN) & Cognitive Analysis;论UP和DOWN的方位性隐喻和隐喻拓展
7.Cognitive Basis of Metaphor and Similaritiesof English and Chinese Metaphors;隐喻的认知基础与中英隐喻的相似性
8.Similarity of a Metaphor--the Expression of Optimal Relevance in the Interpretation of a Metaphor;隐喻的相似性——最佳关联性在隐喻中的表现
9.The Subjectivity of Metaphor--A Case Study of "Fortress Besieged";从《围城》的比喻解读隐喻的主观性
10.The memorial ceremony of waving hands is the identification of Tujia social identity and the change of waving hands means that from sexual to political metaphor.摆手变迁实是从性隐喻到政治隐喻的演变过程。
11.Noun Metaphor covers a large proportion of the metaphorical use.名词性隐喻是使用频率最大的一种隐喻。
12.About Similarity and Cognitive Foundation of Metaphor in Uygur and Chinese Language Culture;隐喻的认知基础与汉维语言隐喻的相似性
13.A Study of the Metaphor s Systematic Quality through an Analysis of the Ontological Metaphor in Chinese Modifier-noun Phrase;从汉语偏正短语中的实体隐喻看隐喻的系统性
14.The Cognitive Functions of Metaphor and Similarities in Cross-Cultural Metaphors;隐喻的认知功能与跨文化隐喻的相似性
15.Lexical Metaphor, Grammatical Metaphor and their Complementarity in Technical Discourses;科技语篇中的词汇隐喻、语法隐喻及其互补性
16.Similarities between Metaphors in Chinese andEnglish: the Cognitive Basis of Metaphors;隐喻的认知基础与跨文化隐喻的相似性
17.Metaphor,Cognition and Creative Thinking Modes;从认知角度看隐喻及隐喻式的创造性思维方式
18.Metonymic Interpretation of "Xiang Liang"论转喻对隐喻的通感认知——以“响亮”的转喻性解释为例
相关短句/例句
metaphorical[英][,met?"f?r?kl][美]["m?t?"f?r?kl?]隐喻性
1.The storical andmetaphorical educa- tion can be applied to narrative subjects such as language and history education as well as logical ones such as maths educa- tion.这种故事性和隐喻性的教育,既可以运用于叙事性较强的语文、历史教育等方面,也适用于逻辑性较强的数学教育等方面。
2.Language,in nature,ismetaphorical,while that of Forest Gump,the hero of the film Forest Gump,is not.人的语言一般是隐喻性的。
3.This paper is based on the Cassirer,s philosophy of language theory,from the language of the symbols represented the characteristics of human culture,linked? the characteristics of the language and the myth with themetaphorical expression of Qinghai dialect terms.本文根据卡西尔有关语言哲学理论,从语言是符号化代表的人类文化特点入手,将语言和神话体现出的隐喻性特点与青海方言词语的表达联系在一起,探讨了青海方言词语的隐喻性特征,认为该方言中的词语表达具有诗意,是语言本质的体现。
3)metaphoricalness隐喻性
1.This paper attempts a new approach to translation theoryfrom the perspectives ofmetaphoricalness in language, and brings into discussion such issues as the nature and property of translation, translation criteria, as well as semantic and syntactic problems in translation practice.本文从语言的隐喻性角度探讨了翻译理论中的基本问题,指出翻译活动具有隐喻本质和隐喻特征。
2.One most important feature of this play is itsmetaphoricalness and that demonstrated by the fight between Blanche and Stanley, the two diffe.该剧的一个重要特点是它的隐喻性 ,其中布兰琪与斯坦利的两性冲突的隐喻性极具代表性。
3.The difference lies in themetaphoricalness of the narration, which is revealed in ideo-meaning, the moral of the background and the connotation of the images.小说故事的表意性、环境背景的寓意以及人物形象的内蕴诸方面都体现出这篇小说叙事的隐喻性。
4)Metaphoricity隐喻性
1.Translating Ideational English Idioms into Chinese in terms ofMetaphoricity;英语概念习语隐喻性及汉译探析
5)feminine metaphor女性隐喻
1.Study offeminine metaphor and translation of some Chinese ancient poems;中国古诗英译的女性隐喻视角
6)heterometaphoricity异隐喻性
1.By so doing,the paper examines the way how a metaphor and its meaning are formed and howheterometaphoricity comes into existence.我们需要关注施喻者这一认知主体性的存在,并以此入手,探究隐喻及其意义的形成以及异隐喻性的客观存在。
延伸阅读
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)连续性与非连续性(见间断性与不间断性)continuity and discontinuity11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
