问题补充：
Sometimes the best way to get others attention is to stop giving them yours求最佳翻译
答案：
有时候,吸引其他人注意最好的办法莫过于对他们视而不见.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
有时候，吸引别人注意最好的方法就是不再给予他们你的关心。
供参考答案2:
有时候得到别人注意的最好方式是停止放注意力在他们身上
供参考答案3:
有时吸引别人注意力的最好方式就是不要给别人注意力。
或有时吸引他人注意的最好方式就是停止注意他人。
供参考答案4:
有时得到别人关注最好的方法就是对别人视而不见
