译文
人刚刚静下来,月色正是明亮的时候。
白梅花枝斑驳地斜映在纱窗上。梅花偏偏弄影戏笑人,夜深了月亮沉落,庭院里一样凄凉孤零的景象。
注释
玉梅:白梅。
弄影:化用宋张先《天仙子》词句“云破月来花弄影”句意。
作者简介
马致远(约1251年-约13至1324年间),字千里,晚号东篱,大都(今北京)人,原籍河北省东光县马祠堂村,着名戏曲家、杂剧家,被后人誉为“马神仙”,还有“曲状元”之称,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,作品《天净沙·秋思》被称为秋思之祖。
他在年轻时写诗曾献上龙楼,热衷过进取功名,但未能实现。马致远与关汉卿、白朴相近而稍晚,青年时期仕途坎坷,晚年不满时政,隐居田园,以衔杯击缶自娱,病逝于泰定元年(13)以后,死后葬于祖茔。
马致远所作杂剧今知有15种,《汉宫秋》是其代表作,散曲120多首,有辑本《东篱乐府》。
点击下方,收听往期古诗:
拉至文末,为我们点个在看哦~
你每按下"在看",我的心上就多开出一朵花。
将文章传递给更多人,那我将拥有一片花海。
清欢读书会10万册图书免费送,喜欢读书的你,快进入公众号输入“送书”来领书呗~
看更多好文章
领取免费实体图书
请长按下方图片
识别二维码 关注清欢读书会
学习工具包
回复预习,免费领取开学预习指南
回复暑假,免费领取暑期规划,暑假早规划,开学不用怕
回复书单,免费领取暑假分级阅读书单推荐
回复语文,免费领取小学语文知识点汇总
回复数学,免费领取小学数学思维导图汇总
暑假反超逆袭计划筹备中,敬请期待!
清欢严选往期推荐