近日，《三体》风靡日本，一经开售就被疯抢到断货！
《三体》是中国科幻作家刘慈欣创作的系列长篇科幻小说，一共三部。它不仅是中国科幻小说“里程碑”式的作品，也产生了广泛的国际影响力。
这不，在日本，《三体》已遭全面“洗劫”。
此次在日本发售的是由日本最大的科幻出版社早川书房出版的《三体》第一部，定价2052日元，约合人民币130元。
是国内售价的6倍！
但相对昂贵的价格阻止不了日本人对《三体》的疯狂。
《三体》发售当日就登上了日本亚马逊文艺作品榜第一，发售7天已经第10次加印，很多书店脱销，日亚长期缺货。
某书店，销量第一的《三体》已脱销
此前《三体》在日本早有美誉，但加印速度如此快出乎各方预料。
不少日本网友表示想旷课或请假在家看《三体》，甚至带到居酒屋去读。
有网友沉迷其中，已被“洗脑”，看什么都像“三体”。
《三体》第二部将于，第三部将于发售日文版。某日本网友表示简直比东京举办奥运会还要期待。
希望更多的把中国有意思的作品翻译过来
除了网友，不少名人也对《三体》青睐有加。
日本游戏设计师小岛秀夫，对《三体》不吝赞美之辞：“在普遍性、娱乐性、文学性这三者重力绝妙平衡的拉格朗日点上诞生的、奇迹般的超现实科幻小说！”
日本导演入江悠：“惊天动地包罗人类历史的科幻。超绝想象力蕴含了庞大知识、真是了不起！”
不仅是日本，其他国家也不乏大咖粉丝。
前任美国总统奥巴马公开评价：三体太有想象力了，背景十分宏大 。看完三体之后，我觉得当个美国总统和浩瀚的宇宙相比实在太渺小了。据作者刘慈欣本人证实，奥巴马在看完第一部后甚至向他催更。
《冰与火之歌》作者、著名作家乔治·马丁就对《三体》推崇有加：这是一本很不寻常的书，奇妙地混合了科学和哲学思辨，政治和历史，阴谋论和宇宙学。
FaceBook创始人扎克伯格更是向众人“安利”此书：“我非常喜欢《三体》！严重推荐！如果你也对中国的历史、虚幻现实、科幻小说感兴趣，你也会喜欢这本书的。”
从大众到大咖，可以说，《三体》是近年来中国文化输出中里程碑式的成功了。
除了《三体》这种“正儿八经”的文学作品，中国的流行文化之一，网文也在国外掀起一股“修仙”热。
中国网络文学出海始于东南亚，足迹逐渐遍布全球。在国外最大的“中国玄幻网络小说翻译网站”WuxiaWorld（武侠世界）上，已经有不少外国网友再追中国网文。
wuxiaworld网页页面
某国外网友：我虽然没尝过毒品但是中国网络小说让我明白了什么叫毒瘾。感谢“ren wo xing”（wuxiaworld创建者）让我沉迷于中国网络小说。
一入网文深似海，看来这句话也适用于外国人。
虽然文化差异让外国人很难理解“炼丹”、“修真”等术语，但热心网友早贴出了翻译表。
甚至还有些外国人为了翻译仙幻小说苦学4年中文，结果被中文给难倒了，感叹：""中文实在是太神奇了！""
或许有人会说，大刘的小说是代表了一流科幻小说水准，但网文大多没有逻辑，违背常识，值得输出吗？
但仔细一想，有些美国好莱坞的爆米花电影、日本的动漫和色情影视、韩国的泡菜剧等一样没有太多内涵，却在中国赚的盆满钵满。
文化没有优劣高下之分，娱乐是人的先天本能，而文化其实是沉淀的结果。
靠流行文化去吸引全世界的目光，这比强行让外国人写毛笔字、听京剧要容易的多。
当这些可以进入到别国千家万户的文化产品流行开来之后，一些民族的传统的文化也会随之有一定的传播。
另一种在国外“吃香”的，则是最近老少通吃的“抖音”。抖音上搞笑的小视频不仅让中国人刷的停不下来，也吸引了一大帮国外友人。
抖音在国外叫Tik Tok，已经成为全世界下载量第二的软件。
“Tik Tok是现存唯一真正令人愉悦的社交网络，在下载Tik Tok一个小时后，我经历了一种奇怪的感觉，这是我在互联网上长久没有感受到。”
当然，也让中国人狠狠赚了一把。
据悉，海外版本TikTok在应用内购收入保持高速增长，6月全球收入创新高，达到1080万美元。抖音6月应用内购虚拟货币（抖币）的收入，较去年6月160万美元增长了588%，较今年5月900万美元增长19%。
另外一个不得不提的，就是李子柒。
李子柒是一个古风美食视频博主，她在视频中仙气飘飘，仿佛不食人间烟火，却又样样精通，劈柴、挖土、锯木头、种菜、做梅子酒...展示了浓浓的中国传统文化。
“传统饮食文化中蕴含着美妙的智慧，这些美食的味道伴随我们成长，世代相传，已经深深地转化为心头的幸福感，我们不能让这么美好的东西消失。”——李子柒
这位“桃源生活中的女神”，不仅在国内有众多粉丝，在海外社交媒体Youtube（油管）上也大受欢迎，有400多万粉丝。
还有网友给她专门弄了个微博翻译。
国外网友的留言
前段时间她受邀访问了马拉西亚，与老国王及其家庭成员会面，期间她将自己亲手制作的中国文物——文房四宝赠予了老国王。
法媒称，她的视频是中国软实力传播的优秀案例。李子柒这样古典闲适的生活以短视频的方式传播到了国际舞台，打开了文化输出的新方式。
此外，我国的一些影视作品、传统节日、传统风俗等也逐渐被海外接受以及追捧，中国的软实力如今也在重大国际活动和电影作品中不断体现。
一个国家的文化输出建立在强大的经济基础之上，随着中国综合国力的不断增强，未来将有越来越多的中国文化被世界认可。
