如果你是第一次经历Psytrance的现场
If this is your first time
to experience the live of Psytrance
你可能会想
这是什么乱七八糟的音乐？
Probably you will think about that wtf the music is?
且慢
Slow down
静心
Chill yourself
喝上几杯酒
Drink couple of alcohol
慢慢放松身心
And relax yourself
尝试感受来自Psytrance独特的密集鼓点
Try to feel the unique kick of Psytrance
【到底什么是Psytrance】
[What is Psytrance]
最为大家熟悉之一的Psytrance歌曲便是
One of the most popular Psytrance song is
Vini vici与Armin van Buuren合作的
大火单曲《GREAT SPIRIT》
“Great spirit”produced
by Vini vici and Armin van Buuren
此曲正式引爆了全球PSYTRANCE的风潮
This song made a strong trend
of Psytrance worldwide
这正是Psytrance与其他主流曲风的不同之处
This is exactly the differencebetween
Psychrance and other mainstreammusic genres
整首曲子更注重于一个整体
The whole piece pays more attention to the whole
并不像house/EDM一样
It"s not like house / EDM
直接切到drop部分嗨起来
cutting directlyto the drop part
这种元素带来的感觉就是“致幻”感
The feeling that this element brings
is the sense of "Enchantment"
简而言之这不正是大家追求的“上头”音乐?In short, it"s not exactly thereal music you want
为了全方面呈现迷幻的氛围
In order to present the psychedelic atmosphere
in all aspectsReality test
我们特邀登上Tomorrowland舞台
的Psytrance DJ
Reality Test
We invited to the headliner Psytrance DJ
of Tomorrowland
她曾在Armin van Buuren电台 ASOT中出席And played inArmin van Buuren’s radio - ASOT
并且她的作品也受到过Vini vici钦点The excellent work was supportedby Vini vici
同时当晚还有来自匈牙利的唤醒灵魂的DJAztekAnd the soul awakening DJ from Hungary Aztek
Psytrance是唤醒灵魂的音乐复兴
Psychrance is a musical revival
that awakens the soul
而你的大脑
And your brain
需要这场旅行
Need this trip
MYSTLAND正在探索多重维度
Mystland is exploring multiple dimensions
10月25日
10/25
Psytrance主题派对
# PSYCHI#
Psytrance theme party - PSYCHI
Psytrance之旅与你相约
The Journey of Psytrance will meet u
*
点击以下关键词了解更多
Learn More
-About MYSTLAND -
品牌故事|室内设计|舞美设计
- Guest DJs -
Radical Redemption| Marlo
David Gravell
Zomboy|Dimitri Vegas&Like Mike
Quintino|Knife Party|22Bullets
Nitti Gritti|Daddy"s Groove
Madison Mars|DJ L|Matt Lucker
Monxx|Jin DJs|Headhunterz
- Events-
Spinnin"Sessions|Rainbow Party
|
*
