作者：Rafa Benitez
(图源：Robbie Jay Barratt – AMA/Getty Images)
对于有些球员，我从见他的第一面起就知道，他能否胜任教练这样的职位。但对于杰拉德，我却实在捉摸不透。，我们在葡萄牙迎来了人生中的第一次会面。当时我刚刚和利物浦签约，而他正随英格兰队征战欧洲杯（嘘，我们谈完话之后他就打道回府了）——我们的话题没有别的，只有足球。
在谈话中，我感受到了他对于这项运动的赤诚之心。当时在场的还有卡拉格，他们俩一直以来都有关注我执教的瓦伦西亚，并对我们的足球风格赞不绝口，毕竟我们曾经在欧冠中打败过他们两次。史蒂文对技战术固然抱有兴趣，但他更多谈到的是球员们的水平与表现。
尽管没能陪伴史蒂文完成一人一城的成就，但我们还是在一起度过了美好的六年时光。每一年，他都能学到更多的东西，并把对于比赛的理解提升到一个新高度，这或许要得益于他记笔记的习惯。和他形影不离的卡拉格则很少这么做，他总是爱谈论些大球会的新闻：今天尤文踢的如何，巴萨的排兵布阵好在哪，或者我们能不能学****马打出的这组配合？当你和来自不同国度的许多教练有过合作后，你总会有所提升，何况卡拉格还是那种聪明绝顶的人，他能够从这么多的信息中甄别出能为自己所用的那些。
我还想说到佩莱格里诺，他是我执教瓦伦时期的老部下，后来也来到了安菲尔德踢球。老佩总是对我们教练组的工作抱有兴趣，他想要充实自己的渴望简直溢于言表。退役之后，他先是加入了利物浦的教练组，随后又跟我一起去到了国米。在那以后就是他独当一面的时刻了，瓦伦、南安普敦以及现在的莱加内斯，都留有他的印记。
有时你真的难以看出端倪，就像科维尔，要不是被伤病给拖累了，他一定是一个出类拔萃的球员。可在日常生活中，他却基本不谈足球，因此我觉得他想必不会在退役之后担任教练，但很快我就被打脸了；可对于像海皮亚和阿隆索这样的球员，看穿它们的内心就再容易不过了，因为他们总是缠着教练组问这问那。
在当年，史蒂文的状态介于这两种极端之间，如今他也入了教练这个坑。从一个旁观者的角度来说，他在流浪者的工作完成得相当不错。他选择了这样一支球队来作为自己执教生涯的起点，这将会成为他执教生涯中一笔宝贵的财富。尽管我们都是大忙人，但我们依然保持着联系，谈谈足球，谈谈球员们的表现。
去年夏天，在我还执教纽卡的时候，史蒂文给我来了个电话：“嘿拉法，我想问问你们愿意把西恩-朗斯塔夫放给我们吗？”我想都没想就说了不。有的人老是说，没了西恩，拉法的纽卡就像坨翔。我想说的是，他是难得一见的璞玉，我们一路看着他成长，我们很高兴能和他合作。我们把他放进了一线队的名单，支持着他，尽量给予他足够的力量。为了他，我都对史蒂文说了不，你们还要我怎么做嘛。
一般来说，如果那些在顶级联赛（不管哪国）效力的球员想要担任教练，那他们的声望就是自己的敲门砖。在一开始这确实挺有说服力的，因为管理层会觉得你小子球踢的不错，想必挺懂球的吧。但越往后你就要证明自己真正懂得执教。阿隆索现在在皇家社会的B队当教练是吧？相信我，他未来能在西班牙证明自己。
相同的故事也发生在兰帕德的身上。足球，有时候就是讲究在合适的时机，合适的球队拿到一个合适的机会，这不就是弗兰克的故事吗？他为德比郡做出的贡献有目共睹，当然他也积累到了不少经验，紧接着他就拿到了执教豪门的机会。如果你在球员时代拥有一份辉煌的履历，那么作为教练的你或许能得到更多的信任，管理层也会给你更多的时间，但要是你一再犯错，大家的结局不还是一样的嘛。
当我执教蓝军的时候，每逢新闻发布会，我都会被问到弗兰克今年续约吗？你懂的，那是他合同期的最后一年。我不断复制着同一个回答：“我刚来不久，这事我说了不算。”其实我心里想的是，如果弗兰克能持续地奉献进球，或者拿出亮眼的表现，那续约不是板上钉钉的事情吗？随后的事情大家都看见了，他两者都做到了。
我和弗兰克并没有合作过太长的时间（同样地，我也没能和特里有更多的接触），但在当时就不难想象，弗兰克最终会走向教练员的岗位。他对于足球的热情显而易见，同时家庭也对他产生了深远的影响。弗兰克的父亲曾经是西汉姆联的助教，他和罗杰斯有过紧密的合作；而老雷德科纳普更是弗兰克的姨丈。从小在这样一个教练世家中长大，弗兰克一定学到了不少。
弗兰克在场上的位置也对他最后步入教练行业起到了举足轻重的作用。让我们仔细想想，他在球员时期的特点有哪些？最令人印象深刻的就是他选择插上得分的时机。有时你在场上做好自己的本职工作就好了，但对于一名中场球员来说，你有时需要杀入禁区。那么你得想好前插的时机，同时想好自己的跑位——是包抄前点呢，埋伏在大禁区边上呢，还是杀向后门柱呢？这需要你具备观察、阅读比赛的能力，同时还需要你能够在极短的时间内做出最优选，而这些能力都是一名优秀的教练员理应具备的。
我有时在想，纽卡现在的门将杜布拉夫卡或许能成为一名优秀的教练，当然这只是我的想法哈。在和他合作的过程中，我能感受到他的懂球气息。人们也许会质疑我，在现在的足球世界中，没有太多的教练是门将出身。但要知道在过去，门将和球队中的其他队员是分开进行训练的，因此他们没有太多的机会来熟悉训练课的环节，去了解场上其他位置的踢法，也基本不需要太懂球队的战术打法。
在我来到利物浦之后不久，有一次我们在梅尔伍德训练基地开会，我在会上询问一位教练对于门将的看法。他说道：“谁能把球踢的最远，谁就是好门将。”敏捷、勇敢、一夫当关，万夫莫开……这些优秀的特质他一概不提，光说了个能把球踢远。这并不是个例，这就是当时人们对于门将的看法。有些队伍——我不会提他们的名字——把皮球送入进攻三区次数最多的球员居然是他们的门将。
时代变了。随着门将更多的需要用脚触球，他们更加直接地参与到了这项运动中来。同样的，这也使他们对于战术的钻研更加深入。理论上来说，他们完全有理由成为优秀的教练，因为他们能看到场上其余21个人的一举一动，他们比其他任何人都更清楚场上的局势，并有充裕的时间来进行分析。等着瞧吧，或许杜布拉夫卡在将来就成为一代名帅了呢？
切赫，另一位充满智慧、勤于思考的门将也有可能在未来从事教练这一工作。有趣的是，他选择先成为蓝军的技术总监。尽管在西班牙，有很多球员在退役后选择先走上这一岗位以完成过渡，但在英格兰却很少有人这么做。切赫的选择也为后人开辟了一条新的道路。
话题再回到纽卡，喜鹊阵中还有其他帅才吗？杜梅特、谢尔维和阿特苏喜欢讨论足球，而里奇也有热情。对了，我还想提两个人：安东尼奥-戈麦斯-佩雷兹和米克尔-安迪亚。他们在我执教皇马青年队时就跟着我了，当时他们才16岁；转头我们又在纽卡重聚了，这一次他们加入了我的教练组。他们俩跟着我来到了大连，能够和他们两位共同合作这么多年，这是我的荣幸。
和球员们交流是极为重要的，你能了解他们的喜好何在，同时也能知道他们下一步的打算。这周我刚刚和一些中国球员谈过话，这是我一贯坚持的事情。我们不仅谈到了球队的技战术打法，还谈到了其他的一些东西。这对我们两者都是好事，对于球员来说，他们能够更好地明白教练组的意图；对于教练组来说，我们能够发现自己理念中的一些不足。在沟通过后，我们能理清当前的形势，并作出最好的决定。
对于教练而言，你得对自己的能力充满自信，你要能够果断地做出决定，并有自己的比赛计划。但同时，你也要能够把你的理念阐释清楚，无论是通过哪种方式，是演说也好，是通过图表也好，或者通过视频也好。在你发表演讲时，或许球员们会就你的观点提出反驳，我在自己多年的执教生涯里曾多次遇到这种情况，但我真的很喜欢球员的这种反应，因为这代表着他们有真正在倾听。最终通过讨论，我们彼此都能够提升对于比赛的理解。
当你和顶级球员进行合作时，他们或许更习惯用自己的方式进行比赛。他们没有意识到，队友往往是不如自己出色的，所以我得告诉他们，必须减少意气用事，请尽量转变自己的比赛方式。有时候，管理就是学会适应的一门艺术。大家都想要踢自己最擅长的位置，但如果你出现在了自己不算太擅长的位置上，那你也要尽量挖掘自己的能力。
为了这次写作，我好好百度了一下，自己究竟有多少弟子现在在做教练，并列了个名单（见文末），可能我还遗漏了一些名字。我不认为他们从事这份工作是因为我们的关系——试想如果你的数学老师特别牛逼，有多少人会受他的鼓舞最后去教数学？但我还是很开心，因为多年以后当我们再相见时，他们或许会对我说：“拉法，我记得你当时曾经说过这个，它帮到了我很多。”当老师的，有这点幸福就足够了。
皇马B队：安迪亚，佩雷兹，费尔南多-西皮特里亚，托里尔，维克托-桑切斯
巴拉多利德：何塞-玛里亚-克维多，哈维-托雷斯
埃斯特雷马杜拉：曼努埃尔，劳伦特-比奥德，菲利克斯-卡尔巴罗
特内里费：马特里
瓦伦西亚：鲁本-巴拉哈，米斯塔，库罗-托雷斯，艾马尔，佩莱格里诺，迭戈-阿隆索
利物浦：科维尔，阿隆索，杰拉德，海皮亚，特劳雷，库伊特，岑登
切尔西：兰帕德，特里
