李長翰，1971年出生于靈璧,軍人世家,中共黨員，知名军旅書画家,现任北京順義美協理事、馗風堂书画院院长、宿州市青年美協理事、合肥晚報国画院特聘画家、新昊詩書画院特聘画家。
李長翰主攻花鸟,擅畫雄雞，鍾馗，对于徐渭、八大、近现代的齐白石、潘天寿、吴昌硕、李苦禅等人无一不临摹百遍,融会贯通,逐渐形成了自己用笔多变、设色清丽、气势生动的风格。他作画意发笔先,信手挥写,行云流水,一气呵成。所绘花鸟,形神兼备,雅俗共赏,令人百看不厌。他的每一幅作品均洋溢着浓厚的生活气息和笔墨情趣,折射着真、善、美的精神真趣和追求。
李長翰的绘画也充分融合了他的书法篆刻功夫,实现书法用笔与绘画用笔的转换和互补。他的笔法功力颇深,操控自如,得心应手,情致内蕴,不温不厉而恰到火候。尤其在用墨方面更为突出,充分发挥用水控墨的丰富经验,浓、淡、枯、湿、积、破、渍、渗变化无限。在色彩方面,加以吸收西画特长,注重通幅色调谐调和色墨相融的独特效果,达到清丽、响亮、柔雅诸美俱臻的境界。
李長翰画鸡千姿百态,使人赏心悦目。他通过潇洒、淋漓的笔墨、准确、巧妙的勾白技法、使每只鸡造型生动传神,显示出了生机勃勃的活力,也体现出他高尚的审美追求。所作之雄鸡,个个红冠高翘、羽毛如锦、昂首挺胸,两足粗壮有力,圆圆的眼睛炯炯有神,煞是漂亮。而那一副威武雄壮、傲视群雄的姿态,大有一唱天下白、一叫万户开的气势,也更加展现了男子汉所应具有的那种英雄气概和精神风貌。可能從小在軍營長大，又是軍人出身，因此,从他的画作中我们仿佛看到了一个个朝气蓬勃的战之必胜形象,从而使观者获得了更多迎接挑战、战胜困难的勇气和力量,给人以极大的鼓舞和激励。
有耕耘,就有收获。李長翰的书画作品多次在《中國書畫报》、《人民日报》《經濟日報》以及《中國名家書畫》、《东方书画报》等社会各类报刊杂志发表,反映神九歸來国画作品《歸巢》被奧運會組委會收藏,作品《竹雀圖》獲全國金獎人民日報社收藏,“達摩杯”国际书画艺术大赛金奖、被評為十大書畫名家傳承人，最具收藏潛力書畫家稱號。出版《中国书画家—李長翰》。作品入选《中华传世书画鉴赏》、《全国书法美术优秀作品集》、《名家书画作品集》等书画刊物,先后在法国、日本、新西兰、香港、台湾、举办个人画展,入選美國，法國國家名片郵票出版發行。作品多次应邀参加国内各级美展并获奖,优秀作品被法国、泰国、台湾等多家艺术机构和藏家收藏。
