破产的域外效力,extra-territorial effect of insolvency proceedings
1)extra-territorial effect of insolvency proceedings破产的域外效力
1.From the angel of the tribunal,three elements might affect the exercising of jurisdiction,"applicable law","theextra-territorial effect of insolvency proceedings"and"the public policy in the enforcement of arbitration award".从仲裁庭的角度看,国际商事仲裁与跨国破产问题所涉及的影响仲裁庭管辖权的因素包括:"准据法的选择"、"破产的域外效力"以及"当地公共政策对仲裁裁决执行的影响"。
英文短句/例句
1.There are many legal problems in cases of cross-border insolvency, but the key issue is the extraterritorial jurisdiction of the insolvency adjudgment.跨国破产案件涉及到的法律问题很多,但关键是跨国破产的域外效力问题。
2.The final realization of the extraterritorial effect of bankruptcy must rely on the admission and execution of foreign courts.破产域外效力的最终实现必须依赖于外国法院的承认与执行。
3.Analysis About China s Acknowledging Extraterritorial Effect System Of Foreign Bankrupt Procedure And Its Improvement;我国承认外国破产程序域外效力制度的解析及完善
4.Case Analysis on the Extraterritorial Effect of Bankruptcy Procedure--Remark on Hong Kong High Court s Admitting the Bankruptcy Procedure of "Guangxin;我国破产程序域外效力的实例分析——评香港高等法院对“广信”破产程序的承认
5.Article5: When a bankruptcy procedure is initiated in accordance with this Law, it shall apply to the property outside the territory of the People"s Republic of China of the debtor.第五条?照本法开始的破产程序，对债务人在中华人民共和国领域外的财产发生效力。
6.An Thesis on The Principle of China s Anti-trust Law s Extraterritorial Application;论我国反垄断法域外效力原则的性质
7.Range or scope of influence or effect.影响力产生影响或效果的范围或领域
ments on the Effect Principle of Extraterritorial Effect of Merger Control System;论合并控制制度域外效力中的效果原则
9.Grain Productivity and Its Potential as Related to Fertilizer Consumption among Different Counties of China;中国粮食生产潜力和化肥增产效率的区域分异
10.Correlation between FDI and the regional industrial restructuring;外商直接投资与区域产业结构变动的关联效应
11.EU s Blocking Regulation to U.S. Extraterritorial Application of Economic Law;论欧盟对美国经济法域外效力的法律阻却
12.The Extraterritorial Effect of Administrative Law from the Perspective of Legal Supervision of China"s QDII System从我国QDII法律监管看行政法的域外效力
13.An Empirical Research on the Regional Competitiveness for China Software Outsourcing Industry我国软件外包产业的区域竞争力实证分析
14.Extraterritorial Effect of Regulatory Authority on Indirect Issuing and Listing Security Abroad by Chinese Privately Owned Enterprises -- the“ Yu Xing” Case and Beyond;对民营企业境外间接发行上市监管的域外效力——“裕兴”案引发的思考
15.Authentic Identification of Bank s Mortgage in Enterprises Bankruptcy Cases and Precautions against the Risks;企业破产案件中银行抵押权效力的认定及风险防范
16.Regional Characteristics of Grain Productivity and Chemical Fertilizer Use Efficiency in Main Grain Production Regions of China;我国粮食主产区粮食生产力与化肥利用效率的区域特征
17.Study on the Characteristics and Demulsification Efficiency of Bio-Demulsifier Producing Bacteria生物破乳剂产生菌的特性及破乳效能研究
18.The Regional Differentia Analysis of Foreign Direct Investment and It s Effect Estimate on the Industry Structure Transformation in China;外商直接投资的区域差异性分析与产业结构转换效应评价
相关短句/例句
effect of bankruptcy破产的效力
3)extraterritorial effect域外效力
1.Case Analysis on the Extraterritorial Effect of Bankruptcy Procedure——Remark on Hong Kong High Court s Admitting the Bankruptcy Procedure of "Guangxin;我国破产程序域外效力的实例分析——评香港高等法院对“广信”破产程序的承认
2.IRFA which was formulated by the promotion of American conservatives is an American law withextraterritorial effect.《1998年国际宗教自由法》(以下简称IRFA)是由美国保守派推动制订的一部具有域外效力的美国国内法。
3.Therefore many countries regulate that the intra-area antimonopoly law has theextraterritorial effect,and among these countries the regulations of the U.因此,许多国家规定了本国反垄断法的域外效力,其中以美国和欧盟的规定最为典型。
4)Extraterritorial Application域外效力原则
1.An Thesis on The Principle of China s Anti-trust Law sExtraterritorial Application;论我国反垄断法域外效力原则的性质
5)bankruptcy capacity破产能力
1.In the course of drafting the new bankruptcy code ,n at ural person’sbankruptcy capacity which is intensely disputed is in bad need o f solution .在新破产法的起草过程中 ,自然人的破产能力是争议较大而又急须解决的问题。
6)Bankruptcy Ability破产能力
1.Then points out it is not only a realistic ecalistic requirement of economic development but the inevitable choice of reforming and opening and the perfect system of bankruptcy as well to establish thebankruptcy ability of the natur.自然人破产能力是我国当前破产法理论和破产立法亟待解决的重大问题。
2.Nowadays almost all the countries acknowledge bankruptcy ability of natural person.自然人破产是破产制度的发端,世界其他国家普遍承认自然人的破产能力。
延伸阅读
域外1.境外;国外。 2.喻宽泛。
