昨晚中国飞人苏炳添打破亚运会记录以9秒92获得男子100米冠军，力压半决赛排名第一的日本名将山县亮太等球员。上届仁川亚运会苏炳添是获得亚军。此次夺冠也算是圆梦！实现了到今天，才获得第一枚个人的大赛奖牌！也许上天是一直在考验他吧，总之天道酬勤！
赛后苏炳添表示：“我觉得今天已经破了我的魔咒，因为我做了运动员十几年，我参加的所有的运动会，我没有尝试过拿过一个冠军。今天终于在亚运会上证明了自己！”
赛后连前NBA超级巨星也是给中国飞人苏炳添发来贺电：“Speed belongs to everyone who works hard to gain an extra 0.01 second.” - Su Bingtian, Chinese sprinter @苏炳添
昨晚在夺冠后，苏炳添在颁奖时也是身披国旗跃上领奖台。这一幕让人们回想起了前的今天中国另一位飞人刘翔以12秒91夺得男子100米跨栏冠军！
雅典奥运会上，刘翔一飞冲天，惊艳世人，成为男子100米栏上首位来自亚洲的奥运冠军！在中国田径史上留下浓妆淡抹的一笔。颁奖时刘翔也是身披国旗，一下跳跃到颁奖台上。
昨晚作为刘翔当年的贴身体育记者冬日娜，本次也在报道亚运赛事，冬日娜：“苏炳添这一跃是对刘翔的致敬，更是对中国加速度的正名！再过两天是苏炳添29岁生日，这一年他收获圆满！中国体育的金色刻度，属于苏炳添！
不管是刘翔还是苏炳添他们都创造了中国田径的历史。谢谢你们，让世界知道中国速度，让国旗飘扬在异国他乡！苏炳添在接下来还将带领中国队4X100米继续前进。曾经他带领队友在北京田径世锦赛拿到过银牌。此次相信亚运会也会取得好成绩！
他们更像是一种飞人的传承，从刘翔雅典夺冠到世锦赛打破记录，刘翔给我们带来了太多的激动时刻。再到孙杨称霸泳坛。再到如今的苏炳添，他们在各自领域创造了不同的传奇！
其实目前苏炳添已是“退役运动员” 为了国家荣誉依然选择回来为国而战！苏炳添说，自己作为退役运动员本可以回大学当老师，但是为了国家荣誉，依然选择回来为国而战。自己也会继续向突破9.90发起冲击。为国争光，无上光荣。为国而战，这是真正的英雄！
