衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老
秋天衰萎的兰草在咸阳道上送走了忽作远客的金铜仙人。金铜仙人不忍离开汉宫随魏人而去。因而凄苦不已,潸然泪下。兰草的枯萎,金铜仙人的痛苦,都是因为有情感的缘故,倘若苍天有情感的话,也会因铜人难舍汉宫的愁肠而衰老。
诗句写铜人离汉宫时天地为之伤情的情景。诗人运用衬托手法,借天之悲哀来衬托铜人 (实是诗人自己) 的凄苦情怀和悲惨处境。如此便把天的形象写绝了,把伤离怀远之情写尽了。诗人奇绝的想象力令人叹为观止。
用日出日没、光景常新、亘古不变的苍天如有情都会衰老,烘托金铜仙人的离情别绪之凝重,借以表达才华横溢,但却报国无门的诗人含愤离开京都的愁怀,又渲染了离别时凄凉的气氛,也是诗人预感到唐朝将衰微的象征。因此诗句交织着国家之痛与身世之悲的双重感情。
注: 金铜仙人,汉武帝建造的捧承露盘的铜人,用以求仙。青龙九 年魏明帝派人把铜人移到他的殿门前。
唐·李贺《金铜仙人辞汉歌并序》
茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里,东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。