经常看到这样一个说法：陈忠实的《白鹿原》的开头完全模仿了马尔克斯的《百年孤独》的开头。对比，我却不以为然。陈忠实在各种文章里也提起过马尔克斯，但往往都是一笔带过，并未表现出太大的热情。
同时我还看到过一种说法：马尔克斯的《百年孤独》的开头或多或少地模仿了胡安·鲁尔福的《佩德罗·巴拉莫》的开头。
“白嘉轩后来引以为豪壮的是一生里娶过七房女人。”（《白鹿原》）
“多年以后，面对行刑队，奥里里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”（《百年孤独》）
“我来科马拉是因为有人对我说，我父亲住在这儿，他好像名叫佩德罗·巴拉莫。”（《佩德罗·巴拉莫》）
这三篇小说的开头无非都是：站在现在看未来发出对过去的召唤。
电视剧《白鹿原》海报
陈忠实也说过《白鹿原》确实受到拉美文学很大的影响。但我觉得这个影响不仅仅来自《百年孤独》。我觉得拉美文学对陈忠实的最大影响莫过于叙述风格和作品结构的改变。他摒弃了以前那种话本小说的行文方式，在语气和节奏上的变化是非常明显的。贯穿始终的魔幻风格，虽然隐约但又可闻可触，使得《白鹿原》在时间和空间上有了更大的拓展，具有了一种“世界”的意味。
正如胡安·鲁尔福让马尔克斯看到了文学的另一种可能一样（马尔克斯曾说他非常喜欢《佩德罗·巴拉莫》，对整本书都能“倒背如流”），马尔克斯或许给了陈忠实去驾驭鸿篇巨制十足的信心与勇气。
回到《白露原》开头。我觉得不必要做更多的猜测或解读。对于一部五十万言的皇皇巨著，没有一个“勾人”的开头怎么能行？它必须抛给读者一个神秘莫测、伏笔满布的诱饵，吊起读者的胃口。
事实也确实如此，对于七个女人中的前六个，作者着墨并不多，她们的出现也并未影响到随后故事的铺展。
一句话，这样写的好处就是吸引住你，让你身不由己地进入《白鹿原》广阔繁杂而又跌宕起伏的世事变迁里去体味五味杂陈的莫测人生。
――――
本文由“雨中行走的树”原创，欢迎关注。
――――
作家陈忠实写作中
