我们先看下面一句话:The books writtenby Mo Yan sell well. 整句话翻译过来:莫言写的书卖得很好。普及一个中英文区别的常识——中文总是习惯性地把重要的事情放在后面，而英文则是把主要的事先说出来。当然在这句话当中，也可以理解成句子是由主干+修饰词组成，这里的主干就是——The books sell well书卖得好，什么书呢?修饰词——written by Mo Yan莫言写的书。
那么，修饰词中的written就是我们上次讲过的过去分词作定语现象，具体来说还属于后置定语。过去分词是非谓语动词四种形式中的一种。问题来了，这句话如果出在任务型阅读中，需要我们做同义句型转换，应该怎么转，才能保证基本意思不变呢?
这时候，我们需要借助于从句的帮助，非谓语动词在某种程度上也是一种简短的从句。举个例子:站在那儿的男孩是我的弟弟——The boy standingthere is my brother.此处的standing 就是现在分词作后置定语现象。这句话可以转换成——The boy who is standing there is my brother.这样就变成定语从句了。
回到一开始的例句，The books written by Mo Yan sell well. 这句话可以转换成含有定语从句的句子吗？答案是肯定的。只不过这里的先行词是物而不是人，我们不能用who来引导了，而用which——The books which are written by Mo Yan sell well.
再看另一个例子:The woman w_____ glasses is my aunt. 您觉得填什么呢?
分析句子成分之后，不难发现这句话不缺主语，不缺谓语，也不缺宾语，甚至细心的同学可以发现，结尾是表语成分，那么这句话的主干是什么呢?简单考虑后可以得住——The woman is my aunt. 那么这个m开头的首字母会是什么呢?
缺少修饰限定语吧？对，所以w开头的首字母只能是with或wearing,一种是介词短语具有了形容词性质充当定语，另一种就是现在分词直接充当后置定语。整句话意思就是——那个戴眼镜的妇女是我阿姨。
简单总结一下，非谓语动词很活跃，它几乎就是小从句了, 充分理解句子中的各种成分以及灵活的运用，对于理解从句的分类以及和非谓语的转换有一定帮助。
感谢阅读，谢谢支持！
