7月9日至11日，世界人工智能大会云端峰会（the World Artificial Intelligence Conference (WAIC) online summit）在上海召开。
4月28日，一位参观者在江苏扬州的一个展览上体验人工智能设备。（图片来源：中国日报）
With the theme of "Intelligent Connectivity, Indivisible Community," the event brings together scientists, entrepreneurs, and officials to discuss the latest trends in the worlds AI sector.世界人工智能大会以“智联世界 共同家园”为主题，科学家、企业家以及官员们齐聚一起探讨世界人工智能领域最新的发展趋势。
【知识点】
世界人工智能大会（the World Artificial Intelligence Conference，WAIC）是由国家发展改革委、科技部、工业和信息化部、国家互联网信息办公室、中国科学院、中国工程院和上海市人民政府共同主办的大会，首次举办。此前两届的主题分别为：人工智能赋能新时代（Artificial Intelligence Empowers New Era，）、智联世界无限可能（Intelligent Connectivity, Infinite Possibilities，）。
Apart from an offline opening ceremony held in Shanghai, the meeting was joined virtually by overseas tech gurus like Turing Award recipient Yoshua Bengio and Tesla Inc CEO Elon Musk through video conferencing.除了在上海举行的线下开幕式以外，本次世界人工智能大会还邀请到图灵奖获得者约书亚·本吉奥、特斯拉首席执行官马斯克等海外技术大咖通过视频连线的方式参会。
本次大会聚焦人工智能芯片创新（AI chip innovation）、5G、执法领域数据智能管理以及人工智能应用（ intelligent management of data and AI applications in law enforcement）、融资、无人驾驶（unmanned driving）、教育、医疗卫生以及区块链等议题。
本次大会呈现了全球首次大型会议现场真人全息投影（holographic projections），发布了全球首支人工智能合唱MV（music video of an AI chorus），实现首场实时3D云嘉宾体验，首创3D虚拟环境云展览——AI家园。
这首人工智能合唱歌曲《智联家园》由微软小冰、百度小度、小米小爱、B站泠鸢四位虚拟歌手合唱，你会PICK哪一位呢？
【相关词汇】
创新驱动发展战略 innovation-driven development strategy
大众创业、万众创新mass innovation and entrepreneurship campaign
产品创新product innovation
人工智能开放创新平台open and innovative artificial intelligence platforms
参考来源：新华网
（中国日报网英语点津 Helen）
来源：中国日报网
