电影《毒诫》正在热映，影片由实力演员刘青云、林家栋、江一燕领衔主演，那么电影《毒诫》中有哪些经典台词对白让人印象深刻呢？下面一起看看小编的介绍！
该片讲述了一段真实存在过的传奇黑帮风云故事 慈云山十三太保。这个上世纪六十年代活跃在香港黄大仙区公共屋邨中著名的青少年朋党组织，在江湖上留下了无数传说。
而作为 慈云山十三太保 之首的陈慎芝，其真实的个人经历比许多影视作品都更传奇而精彩。
《毒诫》经典台词对白大盘点：
1、In the past, you are the first thirteen Taibao Tsz Wan Shan, fight robbery and even abuse, commit all sorts, also sell heroin, don t feel too wicked?
I think the most wicked wicked? Are those who call you drugs and they are not drug addicts.
过去，你是慈云山十三太保之首，打架抢劫无恶不作，竟然还要吸毒，还卖白粉，不觉得太缺德吗?
缺德?我觉得最缺德的是那些叫你吸毒而自己却不吸毒的人。
2、Some people say there are two things to do in life, degeneration and awakening. Always falling, now I m beginning to wake up. Degeneration makes people miserable. But the awakening was hard for me, too.
有人说人生主要做两件事情，堕落和觉醒。一直在堕落，现在我开始觉醒。堕落让人痛苦。但是觉醒对于我来说也挺辛苦。
3、Is it because I let you smoke?
I must fill in this hole!
就是因为我让你吸的？
这个坑我一定要填上！
4、In my life, I only call one man, boss!
我这辈子，只叫一个人老大！
5、In a world where there is no difference between black and white, all things do not depend on guessing, for what you see is not necessarily the truth.
在黑白不分的世界,凡事不要靠猜,因为看到的,也未必是真相。
6、 A man went hunting in the forest before, he had the world s only black and white, but was finally Memphis to eat
以前有个人去森林打猎，他以前这个世界上只有黑熊与白熊，最后却被灰熊给吃掉了
