文\陈德永
英语中表示“喜欢”,大家最喜欢用“like”,下回想用 like 的时候,憋着不要用,因为 like 太 low 了,倒不是为了虚荣装门面,中考高考的作文,你用的词汇越低级,分数也会越低。
比如:
I like skating very much. 我非常喜欢滑冰。
你可以说:
Im fond of skating a lot.
表达喜欢的时候,如果用 fond ,表示“以此为乐”的意思,注意fond 只能作表语,放在be之后。
Im keen on skating.
如果用 be keen on 什么什么,表明热衷于啥啥啥,含有很专业的意思。
I enjoy skating very much.
enjoy 是初级中学的孩子,必须掌握的一个词,后面只能用名词代词和-ing的词。
如果你想表达“和啥啥啥相比,我更喜欢啥啥啥”,你可以这样说:
I prefer skating to swimming. 和游泳相比,我更喜欢滑冰。
上句中的 to 是个介词,表示“和......对比”的意思,如果让你同义句转换,这一句你还可以这样表达:
I like skating better than swimming. 意思和上句是一样的。
如果你觉得更喜欢不足以表达自己的喜好,你可以用“最喜欢”,比较简单的说法儿:
I like skating best. 我最喜欢滑冰。
同样你也可以不用 like,比如这样说:
Skating is my favorite ( sport ).
滑冰是我最喜欢的(运动)。