白天工作中写Java的时候，看一个JDK的源代码的过程中发现了
FileLock 类的注释，英文写的很详细。
仔细阅读其实可以看的很明白，网上很多分析都是别人的成果，其实只要自己耐心 去读英文的解释，往往收获更深。
大多数英文技术文档，特别是计算机相关的资料其实英文语法都比较简单。
例如 文件锁在我们日常编写程序中很觉，多个程序操作同一个文件，如何控制。
可以看下一段英文，我是这样分析句子结构的：
A token representing a lock on a region of a file.
A file-lock object is created each time a lock is acquired on a file via one of the lock or tryLock methods of the FileChannel class,
or the lock or tryLock methods of the AsynchronousFileChannel class.
A token （ representing a lock on a region of a file.）
一个令牌 代表了文件一个区域的锁
A file-lock object 一个文件锁对象 is created each time 每次都会被创建
继续这句
a lock is acquired 这个锁被获取 on a file 在某个文件上
via one of the lock or tryLock methods of ... 通过lock或者trylock方法（获取）
在面向对象的编程语言中方法或者函数属于某个class
methods of the FileChannel class
通过 FileChannel类的lock或者trylock获取锁对象
a lock is acquired on a file via one of the lock or tryLock methods of the FileChannel class,。
源代码木马Trojan Source漏洞影响所有语言编译器
剑桥大学研究人员发现了一个影响大多数计算机代码编译器和许多软件开发环境的漏洞。 漏洞源于Unicode 的一个组件。Unicode 目前在154 种不同的语言脚本中定义了超过143,000 个字符（除了许多非脚本字符集，例如表情符号）。
具体而言，该弱点涉及Unicode的bi-directional （Bidi）算法 ，该在处理包含具有不同显示顺序的混合脚本的显示文本，例如阿拉伯语（从右到左阅读）和英语（从左到右）。但是计算机系统需要有一种确定性的方法来解决文本中的方向冲突。 输入“Bidi override”，可用于使从左到右的文本从右到左阅读，反之亦然。
在某些情况下，Bidi 算法设置的默认排序可能不够，对于这些情况，Bidi 覆盖控制字符可以切换字符组的显示顺序。Bidi 覆盖甚至可以以不同于其逻辑编码的顺序显示单个脚本字符。这个特性以前曾被用来伪装通过电子邮件传播的恶意软件的文件扩展名 。
问题在于大多数编程语言都允许将这些 Bidi 覆盖放在注释和字符串中。 大多数编程语言都允许注释中的所有文本（包括 控制字符 ）都被编译器和解释器忽略。
该研究论文将该漏洞称为Trojan Source（源代码木马） ，指出虽然注释和字符串都具有指示其开始和结束的特定于语法的语义， 但Bidi覆盖不遵守这些界限 。
源代码木马漏洞几乎影响所有计算机语言，虽然不能直接利用，但是利用协作平台和库组件的供应链攻击。
Rust 语言的rustc编译器已发布针对此安全漏洞 安全公告，其被跟踪为 CVE--42574 和 CVE--42694。
左图中MainActivity.kt（源代码下载网址见“在 Android 应用中使用 Kotlin 协程”文档）的中文注释是通过Android Studio中的翻译插件翻译的，翻译的质量我是满意的，这也说明了英文不好的人也可以自学编程。
阅读华为鸿蒙源代码的极佳的开源项目 鸿蒙内核注释中文版。
码云项目 kernel_liteos_a_note 是一个深入研究鸿蒙源代码的开源项目，目前项目还在持续更新中。作者们在鸿蒙官方开源项目 OpenHarmony/kernel_liteos_a基础上给源码加上中文注释，目前完成度大概70%。 对于鸿蒙源码里很多只有一行简单英文注解的部分， 加上了极其详细的中文注释，是学习操作系统不可多得的优秀的参考资料，甚至在注释里加上了完整内存分配全景图。
另外作者在csdn上写了研究内核的心得博客，对操作系统有兴趣的小伙伴值得仔细跟进研究一下。
华为力争中文软件编程“头运”[鼓掌]不再为西方英文编程“补运”。其实世界上第一台计算机“埃尼克(ENIAC)”已经用到了中国5000年文明史中的中国元素中的“阴阳”,常说的“正(+)负(-)”,即现“1和0”,后来演变成“8421”码,即“BCD”码。
世界上出现第一台积分式计算机“埃尼克”1946
年在美国诞生,用上海科技局一位专家禅语说,美国在计算机领域夺得了“头运”,美国人成了该领域领跑者,编程语言自然使用英文,其它任何国家使用就成了“补运”的跟随者。
那么“补运”的跟随者是否就不能用英文之外的中文、俄文、法文、德文乃至西班牙文编程呢?是!不是微软也推出了Windows系统中文版本吗?有许多应用软件,如AutCAD、Sildworks、Firworks等,只是这些软件源码都是英文的。
华为的5G技术就是争得了全球通讯领域的“头运”,具有制定5G标准的绝对话语权,所以华为成了5G领域是领跑者;其它国家的应用或创新都是在华为基础上“补运”的跟随者;所以华为也正在力争中文编程软件的“头运”。
争得“头运”领跑者的日子常常过的非常艰辛,正如任正非所说:“华为已经进入了至暗时刻的无人区,没有任何光可借,只有点亮自己的智慧之光照亮自己”;而作为“补运”的跟随者们的日子到是过的很惬意。
华为中文编程软件在业内也有不少的置疑,甚至嘲讽,就象华为的HarmonyOS操作系统发布之初一样被议论纷纷,“友军”们也集体失声,现在接入用户已超2亿,顺利跨越了16%生死线,Open Euler也正式发布,一切都在按部就班进行中…鬼谷仲达的视频
sci论文排版中自动公式四大神器：
一、LaTeX
LaTeX 作为一款「史诗级」文章排版编译器，一直都有着优秀、高效的排版体验和简洁、一致的排版效果。我来推荐几个小工具，它们在我们撰写 LaTeX 文档的时候可能会帮上忙。
1、Mathpix，OCR 公式识别
Mathpix 的强大之处就在于，它可以利用 OCR 技术将一个图片形式的 LaTeX 公式还原为 LaTeX 源代码，这样我们就可以直接复制 LaTeX 源代码到我们自己的论文之中，再也不需要截一个 PDF 中模糊的公式图片了。
2、MathKey MathKey
MathKey MathKey 是一个更为强大的手写公式转 LaTeX 的工具。除了上面介绍的将手写字迹转换为 LaTeX 格式的公式，MathKey 还可以将生成的公式直接转换为精致的图片，这样我们就可以将公式插入任何文本编辑器中，而无需担心编辑器对 LaTeX 的支持是否完善。
3、Grapher 图像绘制
Grapher 很多人可能都不知道，macOS 上自带有相对专业的 Grapher 软件。我们可以直接利用 Grapher 绘制函数图像。
4、Overleaf
它是一个强大的 LaTeX 在线编辑器，不仅支持各种语言、各种扩展包等复杂的 LaTeX 格式，更为重要的是：
Overleaf 是一个，也可能是唯一一个，支持在线协同合作的 LaTeX 编辑器；
Overleaf 还有着超级庞大的模板库，不仅有正式的作业、论文、毕业设计的参考模板，还有很多漂亮的简历、PPT 等；
‼️
