Google Chrome opens with a “New Tab” page by default, but it’s easy to open the browser with a custom startup page instead. You can also set the page that appears when you click an optional “Home” icon on your toolbar. Here’s how to do both.
默认情况下,谷歌浏览器以“新标签页”页面打开,但使用自定义启动页面打开浏览器很容易。 您还可以设置单击工具栏上的可选“主页”图标时出现的页面。 这是两者的方法。
如何在Chrome中启用主页按钮并设置主页 (How to Enable the Home Button and Set Your Home Page in Chrome)
By default, Google Chrome hides the traditional toolbar “Home” button. If you’d like to enable the home button and define which site it points to—your “Home Page”—we’ll need to open Settings.
默认情况下,Chrome浏览器会隐藏传统的工具栏“主页”按钮。 如果您想启用主页按钮并定义它指向的站点(您的“主页”),我们需要打开“设置”。
First, open “Chrome” and click the three vertical dots in the upper-right corner of the window. In the menu that appears, select “Settings.”
首先,打开“ Chrome”,然后单击窗口右上角的三个垂直点。 在出现的菜单中,选择“设置”。
On the “Settings” screen, navigate to the “Appearance” section, which also has a sub-section called “Appearance.” Locate the switch labeled “Show Home Button” and turn it on. Select the empty text field just below it and type in or paste the address of the website you would like to use as your home page.
在“设置”屏幕上,导航到“外观”部分,该部分还包含一个名为“外观”的子部分。 找到标有“显示主页按钮”的开关并将其打开。 选择其下方的空白文本字段,然后输入或粘贴您要用作主页的网站地址。
After you exit Settings, you will see a small icon that looks like a house in your Chrome toolbar. This is your “Home” button.
退出“设置”后,您会在Chrome工具栏中看到一个看起来像房子的小图标。 这是您的“主页”按钮。
When you click the “Home” icon, Chrome will load the home page website you just defined in Settings. Despite what you might think, this “Home Page” is not the same as the page that appears when you first open your browser. To set that, see below.
当您点击“首页”图标时,Chrome会加载您刚刚在“设置”中定义的首页网站。 尽管您可能会想,但此“主页”与您第一次打开浏览器时出现的页面不同。 要进行设置,请参见下文。
如何在Chrome中设置自定义启动页 (How to Set a Custom Startup Page in Chrome)
If you’d like to change which page first appears when you open Chrome, you’ll have to change Chrome’s “On Startup” settings. Here’s how.
如果您想更改打开Chrome时首先显示哪个页面,则必须更改Chrome的“启动时”设置。 这是如何做。
First, open “Chrome.” Click the three vertical dots button in the upper-right corner of the window, then select “Settings.” In “Settings,” navigate to the “On Startup” section.
首先,打开“ Chrome”。 点击窗口右上角的三个垂直点按钮,然后选择“设置”。 在“设置”中,导航到“启动时”部分。
In the “On Startup” settings, select “Open a specific page or pages” using the radio button, then click “Add a new page.”
在“启动时”设置中,使用单选按钮选择“打开特定页面”,然后单击“添加新页面”。
In the dialog that appears, type in (or paste) the address of the website you would like to open automatically when you launch Chrome. Then click “Add.”
在出现的对话框中,输入(或粘贴)您要在启动Chrome时自动打开的网站的地址。 然后点击“添加”。
You will see the site you just added listed in Settings. If you’d like, you can also add additional pages that will open every time you launch Chrome using the “Add a new page” button.
您将在“设置”中看到刚添加的网站。 如果愿意,您还可以使用“添加新页面”按钮添加其他页面,这些页面将在每次启动Chrome时打开。
When you’re done, close “Settings.” The next time you launch Chrome, the custom page or pages you just defined will appear. Have fun on the web!
完成后,关闭“设置”。 下次启动Chrome时,将显示您自定义的页面。 在网上玩得开心!
翻译自: /688778/how-to-change-your-home-page-in-google-chrome/