《周南·关雎》这首诗是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗，在中国文学史上占据着特殊的位置，这是一首描写少男少女情窦初开的情歌。
关雎
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
译作白话文如下：
鱼鹰和鸣咕咕唱，在那河中的小洲上。美丽贤淑的姑娘，正是君子的好对象。
参差不齐的荇菜，姑娘左右不停地采。美丽贤淑的姑娘，梦中醒来总难忘。
一心想她却不得，醒醒睡睡都思念。思来想去在心头，翻来覆去难入眠。
参差不齐的荇菜，姑娘左右不停地摘。美丽贤淑的姑娘，弹琴鼓瑟表心意。
参差不齐的荇菜，姑娘左右不停地拔。美丽贤淑的姑娘，敲钟击鼓取悦她。
这首诗第一章以雎鸟相向合鸣，相依相恋起兴，引出“君子”对“淑女”的遐想。之后各章又以采荇菜为兴，引出“君子”对“淑女”的相思与追求。全诗巧妙地采用了“兴”的表现手法，语言优美，运用双声叠韵和重章叠词，增强了诗歌的音韵美，同时运用拟声传情又增加了描写人物状态的生动性。
诗的内容其实很单纯，是写一个“君子”对“淑女”的追求，写他得不到“淑女”时心里苦恼，翻来覆去睡不着觉；得到了“淑女”就很开心，叫人奏起音乐来庆贺，并以此让“淑女”快乐。诗中人物的身份十分清楚：“君子”那个时代是对贵族的泛称，而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐，应该是有相当地位贵族，所描绘的也应该是贵族阶层的生活。
这是一首爱情诗，也是一首婚礼上的乐诗，是男方赞美新娘、祝福婚姻美好的诗歌。《诗经·国风》中的很多歌谣，都是集抒情娱乐，以及相应场合的礼仪乐歌，随着岁月的迁移，人们已经逐渐不确定原诗的含义和适用场合。如里把《关雎》当作婚礼上的乐歌来看，从“窈窕淑女，君子好逑”，唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”，气氛喜气洋洋的，非常合适。
“君子”是兼有地位和德行双重意义的，而“窈窕淑女”，也是兼说体貌之美和德行之善。这里“君子”与“淑女”的结合，代表了一种理想婚姻。孔子对诗经的评价为：“一言以蔽之，思无邪。”《论语》中对《关雎》的评价，谓之“乐而不淫，哀而不伤”。可见《诗经》本身想要表达的，所要想传达的也是非常单纯的，纯粹的情感。
（《诗经》是我国古代第一部诗歌总集，每天读一篇，分享一点自己的解读与感悟。）
